Utah Trip

I'm in Utah right now. I took a trip with 4 friends. We drove all the way from San Jose to Utah to visit the national parks here. We've been to Arches National Park, Capital Reefs National Park and Cayonland National Park. It's a good trip. We hiked about 10 miles yesterday, and it was a tough hike. It's freezing here. And I'm very tired now, will write down some interesting stuff happened during the trip later after I go back home.

Delicate Arch

人生如画

你说，你的人生就像一幅油画。婴儿时期的人生，只是一块雪白的画布，没有任何色彩。随着年龄的增长，画布上的颜色也越来越多起来。黄色是快乐，蓝色是平淡，绿色是安宁，紫色是忧郁，灰色是伤心... 每一种颜色都代表一种心情，每天你都会在自己的画布上添上一笔。少时多是鲜艳的颜色，因为那时，你没有太多烦恼，总是快乐的过着每一天。可是如果只是单一快乐的颜色，画并不会好看，因为颜色也是需要相辅相成的，有快乐的颜色，也一定要有忧伤的颜色来衬托。随着长大，烦恼也逐渐增多，画布上也时不时地出现灰紫的颜色。画面也越来越丰富，人生也越显越成熟。

我说，我希望我的人生是一幅水墨画，只有黑白两色。因为，我希望我的生活越简单越好，只有快乐和不快乐。快乐是白色，不快乐是黑色。而水墨画总是在一张大大的白色宣纸上寥寥勾画几笔。我希望我的人生就像水墨画一样简单，清爽，却不失飘逸，俊秀，偶有忧郁，但更多快乐！

冬至

雨停了两天，又在今天的午后淅淅沥沥的下了起来。马上就要过圣诞节了，公司的同事一个个离开去度假了，偌大的office building里空空荡荡得很是安静。到处是过节的气氛，收音机里永不停歇的播放着圣诞歌曲，街上，shopping mall前彩灯亮得耀眼，办公桌上也堆满了糖果... 可是我却没有任何过节的心情。最近心情比较乱，有很多思绪需要去理清楚，可又不知该从何下手。

为什么人总是渴望得不到的，却从不珍惜在手的，总是在失去后才觉得曾经拥有的是宝贵的，才觉得后悔莫及？是因为在手的总是得来太容易吗？

人和人之间的关系真是脆弱而又微妙。在爱的时候可以将自己全盘交出，因为有着那份信任和信念在支撑着，可一旦受到伤害后，剩下的只是冷漠和怀疑。从信任到怀疑只是一小步，可要从怀疑回到信任也许要花上一辈子。所以一定要珍惜别人对你的信任，万不可利用或滥用信任；否则伤害的可能不只是别人，也有可能是你自己。如果有误会一定要解释清楚，不要因为一时的气盛而伤害了感情...

今天是冬至，我的朋友对我说冬至应该吃汤圆。汤圆汤圆，团团圆圆，可是我又和谁团圆呢？

How will the story end?

It's late now. I'm still at work. Don't feel like doing anything, just sitting here listening to Yiruma. Yiruma's music always makes me feel sad, but at the mean time, I feel peaceful, feel like I want to write something. But my mind is unclear, and I can't find a way to organize it. Often I think I'll just write it down; I'll write down my story, write down the good and the bad. Then I'll just put it in the closet and go on with my life. And maybe one day when I am really old, I'll take it out and read it, what will I feel at that time? Will I still cry, maybe I will be too old to cry; maybe my body will be so dry that it doesn't contain tear any more. Will I still feel the same way as I feel now? Maybe I'll just tell myself, how silly you are when you are at that age, how immature you are when you deal with feelings at that time; maybe I'll just laugh at myself. But still, I want to write it down, no matter what happened, I want to remember it.

Wondering how the story will end? Good story always has a sad ending, is this a good story? Maybe when I start to write, it will have its own life, it will know what the end will be like, will it?

一篇小说的旅程 (ZT)

一篇小说的旅程



几年前我在寂寞的旅途上，怀想一件旧事。一路上我都在思索着一个人，以及关于她种种索人费解的事情。许多不可名状而恼人的情思，驱赶着我从一个地方辗转到另一个地方，使那段漫长的旅程变得益加疲惫而落寞。于无比的困顿之中，我来到一个海滨城市，我决定住下来。我对那城市一无所知。那里没有我认识的人，也没有人认识我。我想，这样一个陌生的城市，一个跟现在和过去都隔绝的地方，应该很适合我捡拾自己的心情，整理一下过去。我告诉自己，我需要好好把过去梳理一遍，想清楚后，也许我便可以同那一段往事告别了。

我在濒海的一家酒店找到了一间顶楼的房间。那楼很高，是个圆柱形的建筑，隔街过去就是海水浴场。房间面向大海，弧形的落地窗视野极为开阔，将整个海湾尽收眼底。那天早上十点左右，我起来将窗帘拉开，站在窗前，慢慢地喝一杯咖啡，一边俯瞰着一望无际的海面。脑子里面仍然糊里糊涂，冥冥中总好像有一件事情没有完成，让我不得安宁。这时候太阳照在我的脸上，有一种明亮的清爽。我突然就明白了，我需要写一篇小说，这样我便能够把过去的路重新走一遍，也可以将一路上匆忙遗落的时光捡回来；或许通过这种方式，往昔的音容笑貌可以重现，而我也终于能够明了其中的因果。于是我将笔记本打开，面朝大海开始写作。

我试图写一个关于寻找的故事，故事中的主人公是我早前遇到的一个女孩子。那个女孩和我没来由地相遇，相见恨晚，一度很亲近。后来她走了，走得很匆促，没有多说，也不惶解释，无声无息便消失在人海里。这样一种仓惶的分手，给我留下了太多的疑问，许多话还来不及说，也有许多事情未及问，这一段过往因之变得闪闪烁烁，不明不白。我总是觉得，在我们中间，曾经有过一点什么，发生过一些事情，可是又总是朦朦胧胧，象雾里看花，既捉摸不住，也看不真切，似乎一切都没有发生，也未曾存在。而关于她，我好像有满肚子的话要说，却又说不出来；或许我曾经离她很近，一切便变得不准确，使我不知道说什么好。我只感到那是个象荧光一样的女子，就象雾气弥漫的夜晚，树丛里遥遥的一只日光灯；或者是雨霁后的月亮，迢迢地隐在轻云那一端。

我便常想，她到底是谁？是怎么样的一个人？她最终要去哪里？ 然而这一切都是无法破解的谜语，象一把沉重的锁，关闭了通向过去之门。我的思考及回忆每到这门前，就象遭遇了一道断层，变得恍恍惚惚，扑朔迷离。

我在那城市度过了一个星期。白天大多的时候都是坐在写字台前，看着窗外湛蓝的海，回忆着往昔的一点一滴。但是我的写作进行得很不顺利，脑子里依旧是一团乱麻，理不清楚。于是我打开门，让自己象一片浮沫，飘荡在这个城市熙攘的人海之中。我徜徉于大街小巷，几乎走遍了整个城市，并不说话，只静静地观看，静静地思想。我的心情，也如那城市夏日海边的风，软软的懒。

每天晚饭后我都去海边的一个广场，捱到夜深，独自看苍茫的海。四顾也无人，倒仿佛我成了那城市的守更人。很远的海面上有游船驻锚，舷上的灯光在水中潋滟，飘飘摇摇有如离人的眼眸。待到夜深，那灯便一盏一盏熄灭，好比人已经离去。偶尔不知道什么地方，老远地就传来一声悠长的汽笛，让人不由得转过头去寻找，把心也连带着漂浮在那一眼看不到边的黑暗远方。于是心中陡然就多了一种漂泊的感触，有岁月流逝的怅惘，人生无常的寥落。往事也如一串幻灯片，在幽幽的海面上忽隐忽现，清晰而又断续。挟带着我的心思，在那个陌生的城市里，有一下没一下地明暗。

等到午夜过后，我便去一家很小的网吧上网。它在一道山岗之上，一间骞促的房间，五、六台机器，键盘磨损到认不出字迹。这个不知名的地方，不会有人留意，也乏人问津。每天我都要的同一台机器，远程登录到美国的伺服器，处理一天的电邮。这个小小的网吧，成了我和我原来世界的纽带，也成为我回到现实的窗口。夜总是很静，往往只有我一个客人，陪着昏昏欲睡的主人。临走时，我照例要回头看一眼这个小店，那台阶上方有一盏日光灯，影影绰绰的，掩映在松林之中，看去象朦朦胧胧的往事。门外有几盆茉莉，淡淡的花香传得很远，迷茫得让人心痛。

我的小说在那个城市悄悄地开了个头，踉踉跄跄地还来不及走远，就随着我轻轻地拎着自己的心，离开了。我去的时候不认识任何人，到走的时候也没有结识任何人；最大的收获，是我在那个城市不为人知的一个角落，把心里面积存很久的事情悄悄地开掘出来，摊在明晃晃的太阳底下，细细地检阅。后来我去过很多地方，都是非常遥远、人迹罕至的地方。我把那故事带在身边，一边思索，一边继续着那小说，日积月累，一点一点就写得很长，但却一直没有写完。因为那故事也象有了它自己的生命，不断地成长丰富，也不断地起着变化。最出乎意料的一幕，是当我终于构思好结尾的时候，里面的主人公却以最料想不到的方式，再一次出现在我的视线中。

那已经是几年后的事情了，是个晚秋日子，树上的叶子已经泛黄，天色于晦暗中透着澄明。那个女孩从人丛中径直走过来，定定地站在我前面，说：是我。你的眼睛告诉我，你还记得我的。然后她拿过我的手，将手放进我的手心，眼睛直直地看着我的眼睛，轻声地说：我知道你在找我。都过去好几年了，现在我来到你的身边，我想看看你。她的声音有些沙哑，但是那眼睛里没有任何歉然，也找不到一丝忧伤，有的，只是一片稳稳妥妥的诚恳。

她就是这么一个人。来了，又去了，总是没有任何预兆，也从来不打招呼。来的时候惊鸿照影，去的时候水过无痕，象精灵一般翩然，象谜一样神秘。这样的一个人，这样的一件事，让我迷惑，也让我思考。

如果我们生存的世界的确是尼采眼中的世界，如果我们生命的每一个瞬间都会经历永劫回归这一无穷重复的过程，那么一次性发生的事件，一次性消失的生活，譬如惊鸿一瞥的邂逅，譬如昙花一现的美丽，都对我们的人生没有任何意义，象影子一样没有份量。这样的事件，尚未开始就已经结束，也就等于从未发生，从未出现。设若如此，我的小说便是毫无意义的浪费生命，它早应该结束，或者干脆就不该开始。然而，我如何才能判定，我所面对的事情，在漫长的未来不再重演？

因而这小说始终不能完成；因为里面的故事迟迟不肯结束，而且似乎永不会结束。我最终放下笔，也放弃了我的思考和尝试，不再探究它的根源，也不再追索它的去向。我一直认为，我连年的旅途都是一个寻找的过程。但是我越来越弄不清楚，到底是在寻找那个似真似幻的影子，还是在寻找失落的自己，或者我的寻找已经没有任何具体的意义，而仅仅是一个象征，一种寄托？我试图接受一种新的人生态度：大概世界上许多事情都没有答案，也没有结果，人生尤是；也许，寻找本身就是生命的目的，而寻找的结果只能是新的一轮追寻。我想这样也好，世事不尽完美，人生诚多遗憾。在一个风流云散的年代，在一个永劫回归的世界，一切都是瞬息，一切都将过去，No time is a good time for goodbye，no ending can be a good ending。

而我们，只是大地与时间的匆匆过客，光阴长河里面的一个水分子，随时可以蒸发，随时可以消逝，微不足道，渺不可言。

可不是吗，你看，眼睁睁地，一年又奄奄地过去了。我甚至不知道，我所忆念的那个人，我小说中那个梦幻一般的影子，是否能读到我此刻的心情。但是她应该知道，那漫天的灯火中，还有那寒夜沁凉的空气里，都有我遥远但真切的祝福。我的小说途经之处，都为她种植着祈愿的常春藤。那四季常青的植物，不会发声，也不懂得分说，只默默地生长，长出世间温柔的怜悯和由衷的期许。

It's my birthday today!

Life is such a joke. The people you care the most always hurt you the worst. In this world, nobody you can really rely on, you can only rely on yourself.

It's my birthday today, and I'm on myself again. It's really painful; you don't feel anything except for the pain inside of your heart. Pain overflows, spreading to your whole body. You feel so helpless, but no one can give you a hand, no one you can talk to, you can do nothing except for crying. How useless you are! You are afraid, you are afraid that the tear will never stop, you are afraid it will dry your body, you are afraid of what is going to happen tomorrow. All your hopes are gone with the pain, the pain just eats your heart little by little, and your heart becomes more and more empty.

I drank a lot at my Birthday party hold by my friends. I used ice pack to ice my swollen eyes for long time before I went to the party, I don't think anyone can tell that I cried so much before the party. I put on makeup and sexy clothes to the party. My friends complimented me. I took all the drinks they bought me -- sangria, tequila shot, beer, B52, purple hooters, whatever has alcohol in it, I just drank bottom up. I wanted to get drunk, but weird, I didn't. I got buzzed, but I was not drunk, I still remembered what happened, and I could still control myself not to cry in front of my friends, I was still sober! I tried to have as much fun as I could, I asked each of my guy friends to give me a lap dance, and I laughed so loud, I looked so happy. I tried to convince myself what so big deal, but there is so much desperation and emptiness in my voice, because my happiness has been taken away.

I made my birthday wish. My friends tried to guess what it is, they never got even close.

I'm one year older now. It's not a good feeling to be one year older at my age now. Last year was a bad year to me; I had some happiness but more suffering. I hated my life. I hope I'll have a new life from today. I wish I will not be gullible any more so that I won't be easily hurt by people. I wish I can be as strong as what I thought of myself. I wish I'll have a simple happy life from now on. I wish...

Stop crying...